jeudi 16 avril 2026

Henry Farman : Le Portrait d’un Héritage Retrouvé

Le 6, rue Galilée a récemment vécu un moment de grâce. Grâce à l’initiative de ses descendants britanniques, un portrait d'Henry Farman a rejoint les murs de l’Aéro-Club de France (AeCF). Au-delà de l'hommage, c'est l'épilogue d'une quête identitaire qui mérite d’être signalée

Une révélation tardive : De l'ombre à la lumière

L'histoire commence par un paradoxe : si le nom de Farman résonne dans chaque livre d'histoire de l'aviation française, la branche anglaise de la famille, restée outre-Manche, en ignorait presque tout. Pour Colin et Dave Farman, le parcours de leurs aïeux, en France, était une nébuleuse, un récit dont les liens avaient été rompus par le temps et la géographie sur plus de neuf générations.

C’est en débarquant à Paris, en juin 2024 (CR de leur visite) que le choc a lieu. En retraçant leur arbre généalogique, ils découvrent l'ampleur du destin d'Henry, Maurice et Dick. Ce qui n'était qu'un nom de famille devient soudain une épopée : celle de pionniers ayant décroché les premiers brevets mondiaux et fondé l'aviation tant militaire que commerciale et de loisirs.

Le Portrait : Un geste fort pour combler l'absence

Accueillis entre autres, par l’association Aériastory, les descendants visitent les lieux de légende : Bouy, Reims, Mourmelon, Toussus-le-Noble. Mais c'est à l’Aéro-Club de France qu'ils font un constat malgré le rôle fondateur de leurs ancêtres,  ; celle de l'absence de leurs portraits dans les locaux de l'institution.
Forts de leur découverte, Colin et David Farman et mus par la volonté de "raviver cette trace", ils suggèrent à l’AeCF d'offrir un portrait d'Henry Farman, réalisé à leurs frais. C'est un ancrage visuel pour s'assurer que plus aucun visiteur — et aucun descendant — ne puisse ignorer cet héritage.

Une célébration sous le signe de la persévérance

Remise du Trophée Icare à Dave et Colin Farman
Aeriastory 2026
La remise du portrait s'est déroulée lors d'une soirée à l'hôtel particulier de la rue Galilée, en marge d'une cérémonie pour l'association Rêve de Gosses. Ce moment, mêlant mémoire et solidarité, a été l'occasion pour les descendants anglais de remettre officiellement le tableau à l'institution en présence de Pierre Farman représentant la branche française.

Pour saluer cette ténacité, l'association Aériastory a remis à Colin et David un trophée spécial en reconnaissance à leur persévérance : celle d'avoir, en quelques mois, comblé un siècle d'oubli familial pour offrir à leur ancêtre une place de choix sur les murs de la doyenne des institutions aéronautiques.

C’est un chapitre de 150 ans de séparation qui s’écrit. Entre la branche anglaise retrouvée et l’Aéro-Club de France, le lien est désormais rétabli, scellé par un portrait qui rend aux Farman leur place légitime au Panthéon de l'air.